Když ve společnosti Fly nastoupí nová personální ředitelka Maya, snaží se otřást staromódní chlapskou kulturou a začne vyšetřovat případy nevhodného chování z minulosti.
Zatímco policie krouží kolem, Sam se snaží předstírat, že je vše normální, ale tváří v tvář vlastní morálce se musí rozhodnout, zda pokračovat tam, kde Maya skončila.
Když ve společnosti Fly nastoupí nová personální ředitelka Maya, snaží se otřást staromódní chlapskou kulturou a začne vyšetřovat případy nevhodného chování z minulosti.