Daleký sever

Manželé z Kiwi Ed a Heather netuší, že se jejich život změní, když na daleký sever přijedou cizinci. Na Aotearoa přistane tongánsko-australský gang, který zde má uskutečnit jedinečný drogový obchod.

Uvízlá posádka při čekání na záchranu pečlivě rozděluje zbývající jídlo a vodu. Na Nový Zéland dorazí drogový boss Cai a parta požádá Eda o pomoc.

Pokus party o záchrannou misi skončí katastrofou, uvízlou posádku čekají další nebezpečné dny bez pitné vody a Ed s Heather učiní šokující objev.

Ed a Heather shromažďují důkazy o podezřelé činnosti gangu, napětí mezi gangem a Číňany roste a kapitán Jin uzavírá s Cchaiem chmurnou dohodu.

Záchranný člun nakonec úspěšně vypluje s tolik potřebnou čerstvou vodou pro umírající posádku, parta přiveze prádlo a Ed s Heather se snaží překazit obchod s drogami.

Ed a Heather se střetnou s policií, parta se ubytuje v kempu, kde se chce ukrýt, a kapitán Jin a její posádka čelí zdrcující ztrátě.