Truth Be Told

Při zkoumání starého případu se Poppy setká s mužem, kterého poslala za mříže.

Markus vypustí šokující informaci o možném motivu. Warren má návštěvu.

Objev nového podezřelého má nežádoucí důsledky na soukromý život Poppy.

Poppy a Markus sledují pohyb hlavního podezřelého v noc vraždy.

Poppy dál pracuje na novém případu, zatímco Warren čelí důsledkům svých činů.

Zdrcená Poppy se pokusí z případu vycouvat, ale to nejde tak snadno.

Poppy se zaměří na nového podezřelého a Warren učiní osudové rozhodnutí.

Poppy využije nečekaného spojence. Odhalí, co se Halloweenu roku 1999 událo.

Poppy navštíví uměleckou výstavu své kamarádky Micah (Kate Hudson), úspěšné guru životního stylu. Vyústí to ale v šokující tragédii.

Poppy při vyšetřování úmrtí odhalí obrovské tajemství. Shreve prozradí rodině svou diagnózu.

Poppy zjistí, že s asistentem Micah Ramonem není všechno tak, jak se na první pohled zdá. Micah začíná být nedůvěřivá vůči svým nejbližším.

Případ nabere jiný směr, když zemře další osoba z blízkého okruhu Micah. Manželství Poppy a Ingrama se ocitá na rozcestí.

Poppy se potýká s osobními problémy a začíná pochybovat sama o sobě. Holta vyhledá stará přítelkyně.

Poppy a Markus pátrají po tajemné Holtově společnici. Poppy se vracejí vzpomínky na dětství u slečny Shirley.

Rose řekne Poppy o minulosti Micah. Ochranitelský Holt zajde příliš daleko, což vyústí v násilí.

Micah vyhrožuje, že odhalí Poppyino temné tajemství. Markus učiní zásadní rozhodnutí.

Poppyino pronásledování podezřelého vede k děsivé konfrontaci. Pravda o Poppyině dětství u slečny Shirley vyjde na povrch.

Poslední díl řady. Poppy se potýká s následky útoku a v podcastu vyzpovídá Micah, aby přišla případu na kloub.

Poppy se ve svém dalším podcastu věnuje opomíjenému problému pohřešovaných černošských dívek z Oaklandu a mezitím pátrá po nezletilé dceři své kamarádky.

Poppy vezme vyšetřování do svých rukou a váhá, zda může Evě (Gabrielle Union) důvěřovat.

Markus se snaží přijít na kloub šokujícímu odhalení. Eva se Poppy svěří s překvapivým tajemstvím.

Čas se krátí. Poppy zoufale hledá stopy k nalezení Trini a spoléhá se na pomoc Evy.

Poppy se Markusovi svěří se svým podezřením a svou odvážnou taktikou riskuje kariéru. Shrevova potyčka s politikem vede k zatčení.

Markus a Zarina čekají, až jejich noční můra konečně skončí. Poppy zvažuje, že Evu přizve do svého podcastu, aby jí pomohla odhalit podezřelého.

Eva se svěří Poppy. Markus se přestane ovládat.

Poppyin vztah s Evou visí na vlásku. Markus a Poppy odhalí něco, co jejich teorii zpochybní.

Poppy se ve snaze najít dívku z vyděračské nahrávky obrátí na Evu. Aames se podělí o znepokojivé informace ohledně bezpečnostního záznamu z místa činu.

Závěrečný díl řady. Poppy se vzpamatovává z útoku a snaží se vypátrat podezřelého na útěku.