Druhá šance na greenu

Pryce má smolné období, ale náhodné setkání na golfovém hřišti ho přiměje využít životní šanci.

Mitts s Prycem během 18 jamek zhodnotí Santiho dovednosti. Pryce s ním vyzkouší nové hole a při tom se mu pokusí vysvětlit, že se má soustředit na přítomnost.

Všichni vyrazí na cestu Mittsovým obytným autem. Prycovy trenérské metody při prvním turnaji trochu pokulhávají.

Pryce dělá vše pro to, aby si Santiho získal a mohli začít trénovat. Zero dostanou nečekanou nabídku.

Jelikož Pryce spustí svoji tajnou trenérskou akci, Santi bude hrát kvalifikaci s novým nosičem. Mitts někomu poví nepříjemnou pravdu, což se mu hned vrátí.

Pryce den před šampionátem U. S.

Pryce se po fiasku se Santim ztratí ve vzpomínkách na minulost a v představách, jak to v životě mohlo být jinak. Zdá se, že se všichni rozdělí.