Strach u jezera

Dva roky po posledních událostech čelí Lise Stocker a Clovis Bouvier stejně tiché a hrozivé záhadě. Běžná nehoda na vodě se ukáže být mnohem složitější.

V Annecy se šíří málo známý kmen viru Ebola. Začíná závod s časem, jehož cílem je najít pacienta nula a zastavit šíření viru.

Virus se stále šíří a týmy Lisy a Clovise jsou mu velmi vystaveny. Maya, dcera prokurátorky, utekla se svým milým Issou.

Město Annecy je uzavřeno. Vyšetřování potvrdilo, že Milanian je skutečně tím, kdo zaslal virus dvěma obětem poštou.

Annecy je mrtvé město. Po ulicích se potulují pouze vojáci v kombinézách a plynových maskách.

Nebezpečí se stává ještě naléhavějším, když je Tom s horečkou hospitalizován..