Baroni

Austrálie 1971, skupina surfařů se žene za svými sny zalitými sluncem, ale z nejlepších kamarádů Trottera a Snappera se brzy stanou nesmiřitelní rivalové, protože se zrodí konkurenční surfařské značky.

Zatímco Snapper připravuje první ročník Bare Feet Classic, Trotter s Danim v závěsu vyráží na sever prodávat šortky LightWave a splácet dluh.

Je o půl roku později, Reg je propuštěn z vězení, ale surfařský výlet se Snapperem na Bali nabere nebezpečný směr; Buddy a Hunter paří v Kalifornii a Hunter musí konečně zaplatit za to, že lhal svým rodičům.

Buddy a Hunter učiní Trotterovi nabídku, kterou nemůže odmítnout, aby uvedl LightWave na trh v USA, zatímco provinilý Snapper si ukousne větší sousto, než dokáže rozkousat, když se snaží přesunout Macův heroin, a Tracy dostane v práci těžkou lekci.

Dani se snaží získat půjčku na otevření vlastního obchodu se surfy a je konfrontována, když se ve městě objeví tajný milenec; Hunter pokročí s LightWave v USA, zatímco Buddyho žárlivost ohrozí Kellyinu hereckou kariéru.

Dani objevuje nový svět s Tashem, ale riskuje kvůli surfařskému průlomu, který se naskytne jen jednou za život; Buddy a Shirley se zapletou do Macových nebezpečných obchodů na Bali a tragédie navždy změní Buddyho život.

Tracy vykáže Trottera z domu po noci s Margaux a na scénu přichází nový investor, který otřese Woogongou, zatímco Buddy se kvůli zážitkům z Bali dostává do volného pádu.

Mac se objeví ve Woogonze a požaduje dluh, který Snapper nemůže splatit; Trotter se snaží získat zpět Tracy a LightWave; a Buddy a Hunter musí konečně čelit pravdě o své společné budoucnosti.