V Texasu založili v roce 1872 John Ellis, bývalý otrok, a Sarah, mladý sirotek, město vyděděnců Nový Babylon. Právě sem přijíždí osamělý Django, který se pustil do pátrání po vrahovi své rodiny.
Aby Kevin pomstil bratrovu smrt, vede v Elmdale odvetnou operaci. Obětí je mnoho.
Sarah učiní objev, který zachrání finanční situaci Nového Babylonu: podzemí města je plné ropy. Spolu s Johnem zatlačí na banku v Elmdale, aby financovala vrt.
John, jeho synové, Django a Sarah odjíždějí do Nagadoches, kde by jim vrt mohl nakonec prodat Johnův starý přítel. Upozorněna Aaronem, svým chráněncem infiltrovaným v Novém Babylonu, se Elizabeth snaží získat náskok a organizuje útok.
Vrt v Novém Babylonu naplnil očekávání: ropa teče proudem. Django a Seymour jsou pověřeni prodejem vzácného černého zlata do Puebla.
Vztahy mezi Seymourem a jeho otcem se zhoršují. Django podezírá Johnova syna, že zradil společenství, když předal informace Elizabeth.
Šerif Boone odveze Johna do Elmdale k soudu. Je obviněn z falšování listu vlastnictví k pozemku, na němž postavil Nový Babylon.
John se dozvídá, že Seymour málem zapálil město, než uprchl, aby našel Elizabeth. Na obranu města je John odhodlán shromáždit armádu.
Elizabeth slíbí Seymourovi svobodu pro něj a Sarah, jakmile se vezmou. Ta byla spolu se zraněným Kevinem unesena gangem v Boltonu, bandity, kteří hodlají výměnou za tyto dva zajatce získat maximum peněz.
Na oslavu Sářina návratu uspořádá John velkou maškarní párty. Brány Nového Babylonu se konečně otevírají a město se chystá prožít nezapomenutelnou karnevalovou noc.
Divoký západ 60. a 70. léta 19. století. Sarah a John založili Nový Babylon, město vyděděnců, plné mužů a žen nejrůznějšího původu, ras a vyznání, které každého vítá s otevřenou náručí. Django, pronásledovaný vraždou své rodiny před osmi lety, stále hledá svou dceru a věří, že možná přežila. Je šokován, když ji najde v Novém Babylonu, kde se chystá provdat za Johna. Sarah, nyní již dospělá žena, však chce, aby Django odešel, protože se obává, že pokud zůstane, ohrozí Nový Babylon. Django je však přesvědčen, že město je v nebezpečí, a je neoblomný, že o svou dceru dvakrát nepřijde.
12+