Černý sníh

Když je otevřena časová schránka a je odhaleno tajemství, detektiv James Cormack je přiveden na stopu vraha z případu z roku 1994, který nebyl nikdy vyřešen.

Po objevení Isabeliných vlasů jsou ti, kteří se v roce 1994 zapojili do projektu časové kapsle, v popředí Cormackova vyšetřování.

Kolem Ashfordu se šíří zvěsti a podezření padne na Joea, Isabelina otce; jak Cormack zpovídá děti z časové kapsle, objeví se další tajemství.

Cormack vyšetřuje spojitost mezi Ezechielovými zmizelými bratranci „ztracenými chlapci“ a vraždou Isabel jako nový člověk přichází s důkazy.

Turner dochází k závěru, že Billyho smrt byla nehoda, ale Cormack má podezření na nečestnou hru a věří, že to souvisí s chybějícími dělníky a Isabelinou vraždou.

Cormack se snaží Antona vystopovat a vyslechnout ho, ale zmizel, a když Cormack a Hazel zjistí, že se pohřešuje i Kalana, obávají se nejhoršího.

V roce 2003 zmizela Zoe Jacobsová z malebného městečka Moorevale během oslavy svých 21. narozenin.

Nové důkazy dávají Nadje a Samovi naději, že Zoe je stále naživu. Ale jak Cormack sestavuje časovou osu Zoeina zmizení, stará teorie, že Zoe odjela do Brisbane, nesedí – zdá se, že té noci Moorvale neopustila.

Cormack vyzve Sama, aby prozkoumal obsah Zoeina batohu a prohledal její paměť kvůli stopám. Sam si všimne letáku Jacobs Family Construction s nápisem Sapphire napsaným Zoeiným rukopisem.

Objev Zoeiných ostatků vyvolává v komunitě šok, zejména u těch, kteří se stále drželi naděje, že Zoe je ještě naživu. I Leo, který před lety truchlil nad ztrátou své dcery, je zdrcený.

Okruh podezřelých se zužuje; Seanův počítač odhaluje historii hanebného chování vůči ženám, včetně fotografií Zoe pořízených bez jejího souhlasu. Sean se jeví jako vhodný kandidát na vraha.

Cormack je Zoeině vrahovi na stopě poté, co se Julie ocitla v centru pozornosti. Ukáže se však, že Leo celou dobu lhal o svém alibi, a odhalení týkající se anonymního volajícího donutí Cormacka závodit s časem, aby se dostal k Sam, kterou vystavil velkému nebezpečí.