Cesta k pravdě

Tragická událost obrátí South Oxford vzhůru nohama. Sarah začíná nedůvěřovat pohotovostním složkám.

Zatímco Sarah začíná propadat beznaději, Zoë se vydává hledat odpovědi. Na Hamzu je vyvíjen tlak, aby krizi udržel pod pokličkou.

Sarah neplánovaně odcestuje. Zoë začíná prozkoumávat stopy, které po sobě zanechal Joe.

Zatímco se Sarah skrývá, dozvídá se více o Downeym. Zoë dělá vlny hledáním nových posil pro pátrání.

Zoë nečekaně přijde na cosi, co naznačuje, že spiknutí je mnohem rozsáhlejší. Sarah a Downey se vydají na pěší cestu na sever, během které poodkrývají svou minulost.

Ve vlaku do Skotska začíná nebezpečná hra na kočku a myš. Sara a Zoë se snaží identifikovat místo, kde se nachází Dinah.

Když snaha nalézt Dinah dosáhne kritického bodu, cesty Downeyho a Amose se spojí. Sarah musí učinit odvážný krok.