Nejzazší hranice

Nenadálá událost uvrhne Fairbanks do lockdownu. Frank shromažďuje dostupné zdroje na rozsáhlou policejní akci.

Luke se snaží dostat domů, zatímco pátrání po Havlockovi nabírá na obrátkách. Frank zvažuje, zda přistoupit na požadavky.

Po zmizení Sarah nabývá Frankovo pátrání na naléhavosti. Havlockův dokonalý plán se nečekaně zvrtne a počet rukojmí stoupá.

Policie pohřešuje strážnici a Frankovo vyšetřování se tím rozšiřuje. Do pátrání se zapojují i ozbrojení místní obyvatelé.

Frank se soustředí na nalezení Lukea. Zapojení CIA je čím dál intenzivnější, zatímco Havlockův plán vstupuje do další fáze.

Fairbanks ochromí masivní výpadek proudu. Sarah si na pohotovosti všimne podezřelé osoby.

Policie vyslýchá tajemného podezřelého. Frankovo tajemství vyjde najevo.

Sidney se dozví pravdu o minulosti svého otce, Atwaterském protokolu a utajovaných informacích v Archivu 6.

Bradfordová přistane ve Fairbanksu spolu se zásahovou jednotkou CIA a novým primárním cílem. Sidney podnikne zoufalý pokus o odhalení pravdy.