Jedné noci roku 2019 způsobí politička Vivienne Rooková v přímém televizním přenosu skandál. Zároveň se rodina Lyonsových stmelí, protože Rosie porodí syna.
Zatímco se svět vzpamatovává, Stephen a Celeste čelí velmi moderní noční můře, Daniel se snaží neztratit Viktora a Edith se konečně vrací domů a nese si s sebou strašlivé tajemství.
Daniel se vydává na nebezpečnou výpravu, aby přivedl Viktora domů, zatímco Celeste se strašlivě mstí Stephenovi. Viv se zaměří na nejvyšší cenu: Downing Street 10.
Jak režim Viv Rookové utužuje svou moc, celá rodina Lyonsových je nucena jednat. Rosie, povzbuzována Muriel i Danielem, se postaví vojákům, kteří obklopují její dům.